{"id":12,"date":"2025-12-05T12:33:48","date_gmt":"2025-12-05T12:33:48","guid":{"rendered":"https:\/\/leon.honlaptest.site\/?page_id=12"},"modified":"2026-01-21T14:57:29","modified_gmt":"2026-01-21T14:57:29","slug":"informacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leon.honlaptest.site\/en\/informacion\/","title":{"rendered":"Information"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb-100px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00bbINFORMACI\u00d3N\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bbMontserrat|800|||||||\u00bb title_font_size=\u00bb55px\u00bb background_color=\u00bb#4f4f4f\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/leon.honlaptest.site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/espacio_leon_outside_bg_2.png\u00bb background_blend=\u00bboverlay\u00bb custom_padding=\u00bb200px||200px||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb title_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_font_size_phone=\u00bb32px\u00bb title_font_size_tablet=\u00bb55px\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbMontserrat|800|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb40px\u00bb header_line_height=\u00bb1.2em\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb40px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb38px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Espacio Le\u00f3n - About us<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbMontserrat|500|||||||\u00bb text_font_size=\u00bb18px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>We present ESPACIO LE\u00d3N, a showcase for fashion, food, home, leisure and restaurants that you can find in Le\u00f3n. Espacio Le\u00f3n is a shopping centre where shopping, eating and enjoying yourself becomes a reality every day of the week, all with maximum comfort and convenience. More than 80 shops offer you the main fashion brands for you and your home, restaurants and cafeterias where you will find a wide variety of flavours, a high quality food offer, a Lego Fun Factory, 9 cinemas and all the attention you deserve. Don't miss the opportunity to get to know Espacio Le\u00f3n, a shopping centre made for you, to suit you and your family.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f2f2f2&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_toggle title=\u00bbHorarios\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; open_toggle_background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb closed_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; closed_toggle_background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb icon_color=\u00bb#000000&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x4c;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb50px\u00bb open_icon_color=\u00bb#000000&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x4b;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb50px\u00bb module_id=\u00bbnyitvatartas\u00bb module_class=\u00bbnyitvatartas\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb title_font_size=\u00bb30px\u00bb closed_title_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb closed_title_font_size=\u00bb30px\u00bb body_font_size=\u00bb18px\u00bb title_font_size_tablet=\u00bb30px\u00bb title_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb title_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb closed_title_font_size_tablet=\u00bb30px\u00bb closed_title_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb closed_title_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Shops and supermarket<\/strong><\/p>\n<p>From Monday to Saturday and on public holidays, from 10:00 to 22:00<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Restaurants<\/strong><\/p>\n<p>From Monday to Saturday, from 12:30 to 00:00<br \/>Sundays and public holidays, from 12:30 to 00:00<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cinema<\/strong><\/p>\n<p>Monday to Thursday, from 17:30 to 23:00<br \/>Fridays, from 17:30 to 23:00<br \/>Saturdays, from 15:30 to 23:00<br \/>Sundays and public holidays, 15:30 to 23:00<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Opening holidays 2025<\/strong><\/p>\n<p>5 and 12 January<\/p>\n<p>16 March<\/p>\n<p>17 April<\/p>\n<p>22 and 29 June<\/p>\n<p>6 and 13 July<\/p>\n<p>17 August<\/p>\n<p>28 September<\/p>\n<p>1 November<\/p>\n<p>6, 8, 14, 21 and 28 December<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Parking<\/strong><\/p>\n<p>From Monday to Sunday and on public holidays, open during shopping and cinema hours.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bbContactos \u00fatiles\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; open_toggle_background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb closed_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; closed_toggle_background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb icon_color=\u00bb#000000&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x4c;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb50px\u00bb open_icon_color=\u00bb#000000&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x4b;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb50px\u00bb module_id=\u00bbnyitvatartas\u00bb module_class=\u00bbnyitvatartas\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb title_font_size=\u00bb30px\u00bb closed_title_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb closed_title_font_size=\u00bb30px\u00bb body_font_size=\u00bb18px\u00bb title_font_size_tablet=\u00bb30px\u00bb title_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb title_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb closed_title_font_size_tablet=\u00bb30px\u00bb closed_title_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb closed_title_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Public transport<\/strong><\/p>\n<p>There is a bus line that goes directly to Espacio Le\u00f3n:<br \/>13 La Chantr\u00eda - Area 17<br \/>Bus stops are located in front of the main entrance to the shopping centre and in the area in front of the surface car park.<\/p>\n<p>Lines with stops near Espacio Le\u00f3n:<br \/>7C Bus Station - Hospitals - El Ejido<\/p>\n<p>9C Hospitals - Bus Station - El Ejido<br \/>12 Pinilla - Eras de Renueva - University<\/p>\n<p>Taxi ranks in the vicinity of Espacio Le\u00f3n:<br \/>Avenida del Pa\u00eds Leon\u00e9s n\u00ba 10, in the area of the main entrance.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Useful telephones<\/strong><\/p>\n<p>Local Police<br \/>+34 987 25 55 00<\/p>\n<p>Emergencies<br \/>112<\/p>\n<p>Citizen information<\/p>\n<p>010<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Taxis<\/strong><\/p>\n<p>+34 987 26 14 15<\/p>\n<p>+34 987 10 60 06<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bbArquitectura\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; open_toggle_background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb closed_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; closed_toggle_background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb icon_color=\u00bb#000000&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x4c;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb50px\u00bb open_icon_color=\u00bb#000000&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x4b;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb50px\u00bb module_id=\u00bbnyitvatartas\u00bb module_class=\u00bbnyitvatartas\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb title_font_size=\u00bb30px\u00bb closed_title_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb closed_title_font_size=\u00bb30px\u00bb body_font_size=\u00bb18px\u00bb title_font_size_tablet=\u00bb30px\u00bb title_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb title_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb closed_title_font_size_tablet=\u00bb30px\u00bb closed_title_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb closed_title_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Espacio Le\u00f3n is an important milestone in the urban development of the capital, forming part of the daily life of the inhabitants of Le\u00f3n. With a surface area of 37,000 square metres distributed over 3 floors for commercial use, cinemas and leisure and restaurant premises, it also has an underground car park with capacity for 1,300 vehicles and a surface car park with a further 200 spaces.<\/p>\n<p>Espacio Le\u00f3n is located on a wide boulevard from where you can access the centre on foot or by car. Its main entrance leads to a large atrium that gives access to the Plaza del Sol. Inside, the Plaza de las Estrellas allows the distribution of visitor traffic around circular corridors interconnected by escalators, which facilitate direct access to the floors of the centre. Its avant-garde design makes it a unique building that blends perfectly into its surroundings, thanks to its architectural features and the use of noble materials such as iron, steel and glass and other natural materials typical of Leonese architecture, such as Maragata stone and Bo\u00f1ar stone, which have allowed its perfect integration.<\/p>\n<p>Espacio Le\u00f3n has been awarded several times, being finalist in 2006 in the ICSC awards in the category of Best Medium Shopping Centre, and receiving the award for Best Small Shopping Centre granted by the Spanish Association of Shopping Centres in 2007.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bbPol\u00edtica medioambiental\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; open_toggle_background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb closed_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; closed_toggle_background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb icon_color=\u00bb#000000&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x4c;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb50px\u00bb open_icon_color=\u00bb#000000&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x4b;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb50px\u00bb module_id=\u00bbnyitvatartas\u00bb module_class=\u00bbnyitvatartas\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb title_font_size=\u00bb30px\u00bb closed_title_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb closed_title_font_size=\u00bb30px\u00bb body_font_size=\u00bb18px\u00bb title_font_size_tablet=\u00bb30px\u00bb title_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb title_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb closed_title_font_size_tablet=\u00bb30px\u00bb closed_title_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb closed_title_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span>Espacio Le\u00f3n invests and works permanently in its environmental policy to guarantee the use of sustainable energy, the reuse of waste water and the reduction of fossil fuel consumption, among other things, and is also committed to innovation and education. Its priority objective is to guarantee an excellent quality of life in its area of implantation, which must necessarily coincide with the needs of the inhabitants of Le\u00f3n. As a result of the application of its environmental policies, Espacio Le\u00f3n obtained the BREEAM In-Use International certification in December 2016 with an excellent score. BREEAM In-Use is the world's most prestigious method for assessing sustainability impact. This method is used by investors, owners, management companies, etc., to establish improvement plans to obtain maximum efficiency yields in asset management.<\/span><\/p>\n<p><span>Espacio Le\u00f3n has been certified by BREEAM In-Use International analysing the following parameters: Part 1 - Individual rating: VERY GOOD. 60,17%. In this part of the process the characteristics and performance of the building have been evaluated taking into account its structure and form, its construction and its facilities. The highest scoring categories were waste management (100%) and materials (96.43%). The star rating was: 4 stars. Part 2 - Building Management: EXCELLENT. 80.11 %. This part of the process evaluated additional policies and measures related to building performance: energy control (heating, cooling, ventilation, humidification, lighting, etc.), water consumption in all spaces, waste management systems (collection of glass, paper and other recyclable materials, management of organic waste from restaurants and caf\u00e9s, electronic waste, etc.) and carbon footprint (reducing emissions by optimising processes) among others. The categories that achieved the best results are: land use and ecology (100%) and pollution (90.48%). The star rating was: 5 stars. Currently in Spain only 74 shopping centres have obtained this certification (out of more than 500 in operation). Only 3 are in Castilla y Le\u00f3n, and it is the first one to achieve it in the city of Le\u00f3n. The BREEAM In-Use certification allows the monitoring of many parameters that will allow us to continue reducing the costs of the building.<\/span><\/p>\n<p>Espacio Le\u00f3n is located on a wide boulevard from where you can access the centre on foot or by car. Its main entrance leads to a large atrium that gives access to the Plaza del Sol. Inside, the Plaza de las Estrellas allows the distribution of visitor traffic around circular corridors interconnected by escalators, which facilitate direct access to the floors of the centre. Its avant-garde design makes it a unique building that blends perfectly into its surroundings, thanks to its architectural features and the use of noble materials such as iron, steel and glass and other natural materials typical of Leonese architecture, such as Maragata stone and Bo\u00f1ar stone, which have allowed its perfect integration.<\/p>\n<p>Espacio Le\u00f3n has been awarded several times, being finalist in 2006 in the ICSC awards in the category of Best Medium Shopping Centre, and receiving the award for Best Small Shopping Centre granted by the Spanish Association of Shopping Centres in 2007.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Espacio Le\u00f3n &#8211; Sobre NosotrosTe presentamos ESPACIO LE\u00d3N, un escaparate de moda, alimentaci\u00f3n, hogar, ocio y restauraci\u00f3n que podr\u00e1s encontrar en Le\u00f3n. Espacio Le\u00f3n es un centro comercial donde comprar, comer y disfrutar se convierte en una realidad durante todos los d\u00edas de la semana, todo ello con el m\u00e1ximo confort y comodidad. M\u00e1s de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leon.honlaptest.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leon.honlaptest.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leon.honlaptest.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leon.honlaptest.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leon.honlaptest.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/leon.honlaptest.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":623,"href":"https:\/\/leon.honlaptest.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leon.honlaptest.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}